რობერტ დიუვალის 95 წლის ასაკში გარდაცვალების შემდეგ, რეჟისორმა ბრიუს ბერესფორდმა გაიხსენა მასთან მუშაობის გამოცდილება ფილმზე „ნაზი წყალობა“ (Tender Mercies). კინორეჟისორმა აღიარა, რომ დიუვალი შეიძლება ყოფილიყო „მოღუშული“, თუმცა მისი შესრულება „აბსოლუტურად ბრწყინვალე“ იყო. ავსტრალიელმა კინორეჟისორმა ბრიუს ბერესფორდმა მსახიობის, რობერტ დიუვალის 95 წლის ასაკში გარდაცვალების შემდეგ მასთან მუშაობის გამოცდილებაზე ისაუბრა. ბერესფორდმა დიუვალი 1983 წლის დრამატულ ფილმში „ნაზი წყალობა“ გადაიღო, რომელმაც 1984 წელს მსახიობს ოსკარი მოუტანა საუკეთესო მსახიობი მამაკაცის კატეგორიაში. ერთად მუშაობის დროს ბერესფორდმა დიუვალი „მოღუშულად“ და „ჯიუტად“ აღწერა, მაგრამ აღნიშნა, რომ მისი ნიჭი უდავო იყო. მან გაიხსენა პირველი სცენის გადაღება პატარა მოტელის ოთახში, სადაც დიუვალის პერსონაჟი იატაკზე მთვრალი წევს, სანამ წამოდგებოდა. „როდესაც ის [დიუვალი] ასრულებდა სცენას, ზურგზე ბუსუსები დამაყარა და ვიფიქრე, 'ეს ბიჭი აბსოლუტურად ბრწყინვალეა',“ განუცხადა ბერესფორდმა The Hollywood Reporter-ს. რეჟისორმა განმარტა, რომ მას უყვარდა თითოეული სცენის წინასწარ გულდასმით დაგეგმვა, მათ შორის კამერის კუთხეებისა და მსახიობების მოძრაობების. ბერესფორდმა განმარტა: „ის ჯიუტი იყო. ეს მართლაც ძალიან უცნაური იყო. მე წინასწარ ვგეგმავდი სცენებს და ვამბობდი 'ამას გავაკეთებთ' და 'იმას გავაკეთებთ'. ის საკმაოდ მოღუშული იყო. ის შეხედავდა და იტყოდა: 'ოჰ, ეს არის?'“ თუმცა, კინორეჟისორმა დიუვალის ნამუშევარი შეაქო და თქვა: „მაგრამ რაც არ უნდა ყოფილიყო, ის ამას არაჩვეულებრივად აკეთებდა — ყოველთვის უკეთესად გამოიყურებოდა, ვიდრე მე წარმომედგინა.“ მიუხედავად „ნაზი წყალობის“ პროფესიული წარმატებისა, ბერესფორდმა თქვა, რომ მათი გზები გადაღებების შემდეგ აღარ გადაკვეთილა. „Tender Mercies-ის შემდეგ დიუვალი აღარასდროს მინახავს“, — განაცხადა მან. დიუვალი 2026 წლის 15 თებერვალს, 95 წლის ასაკში გარდაიცვალა. მისი გარდაცვალება მეორე დღეს მეუღლემ, ლუსიანა დიუვალმა დაადასტურა. ექვს ათწლეულზე მეტი ხნის კარიერის განმავლობაში მან ერთი ოსკარი მოიგო და ექვს დამატებით ნომინაციაში იყო წარდგენილი. ის ფართოდ ცნობილი გახდა ფილმებში „ნათლია“ (The Godfather) და „აპოკალიფსი ახლა“ (Apocalypse Now) შესრულებული როლებით.