ფილმ „ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასის“ წყალქვეშა სცენების რეპეტიციებმა კინაღამ ფატალური შედეგი გამოიღო დენიელ რედკლიფისთვის. 2005 წელს გამოსულმა „ჰარი პოტერის“ ფრენჩაიზის მეოთხე ნაწილმა რედკლიფის ჰარი წარმოგვიდგინა, რომელიც სამ ჯადოსნურ ტურნირში მონაწილეობდა. ტურნირის სამი დავალებიდან მეორე კონკურსანტებს მოითხოვდა შავი ტბის ფსკერიდან საყვარელი ადამიანის ამოყვანას და რედკლიფი ახლა გვიმხელს, რომ ამ სცენისთვის ვარჯიში ადვილი არ ყოფილა. First We Feast-ის ინტერვიუს სერიალში „Hot Ones“ რედკლიფმა გაამხილა, რომ „ცეცხლოვანი თასის“ შავი ტბის ეპიზოდისთვის ვარჯიშისას შეცდომა დაუშვა სუნთქვის აპარატთან დაკავშირებით. მსახიობი იხსენებს, რომ დაავიწყდა სუნთქვის შეკავება, როცა ეს უნდა გაეკეთებინა, რის გამოც ვეღარ შეძლო აპარატის უკან ჩადება ისე, რომ პირში წყალი არ ჩასვლოდა. რედკლიფის მონაყოლი ამ მომენტის შესახებ: „იყო დრო, როდესაც ამისთვის ვვარჯიშობდით და ნიღბის გასუფთავების სავარჯიშოებს ვაკეთებდით, რაც ჩაყვინთვის სწავლისას ძირითადი რამ არის. ღრმად ისუნთქავ, ამოიღებ სუნთქვის აპარატს და როცა უკან ჩადებ, უნდა შეინარჩუნო ის სუნთქვა, რადგან [აპარატში უბერავს] ჰაერის ამოსაბერად. ერთხელ ამოვიღე აპარატი და მივხვდი: „არ ჩამისუნთქავს. არ მაქვს ჰაერი, რომ ეს გავწმინდო, როცა უკან დავაყენებ.“ და ისევ ჩავდე და, დიახ, [ცერით სასოწარკვეთილად ზემოთ ანიშნებს] ვიყავი, რაც ნიშნავს: „გამიყვანეთ აქედან.“ ეს ჩემი დახრჩობის სიგნალია. ავდექი და ტრიუკების კოორდინატორმა ისე შემომხედა, როგორც მხოლოდ მას შეეძლო – ის მშვენიერი კაცია, გრეგ პაუელი ჰქვია – და მითხრა: „აბა, ამ შეცდომას აღარ დაუშვებ.“ და მე ვუთხარი: „არა, აბსოლუტურად მართალი ხარ.“ ექვსი კვირა ვიღებდით. მსმენია, რომ დღეში საშუალოდ ხუთ წამიან გამოსადეგ კადრებს ვიღებდით. ეს იყო ერთ-ერთი იმ შემთხვევათაგანი, როცა ფიქრობ, ‘დიახ, მსგავს რამეს აღარასოდეს გავაკეთებ.’“ კინაღამ დახრჩობა არ ყოფილა რედკლიფის ერთადერთი უსიამოვნო გამოცდილება, რომელიც „ცეცხლოვანი თასის“ მეორე დავალებას უკავშირდებოდა. 2005 წელს რედკლიფმა Weekly Reader-თან (Daniel J Radcliffe Holland-ის მეშვეობით) ისაუბრა და გაამხილა, რომ იმდენ ხანს ატარებდა წყალქვეშ გადაღებებზე, რომ საბოლოოდ ორი ყურის ინფექცია განუვითარდა. დამღლელი ვარჯიში და გადაღების გამოცდილება საბოლოოდ ნამდვილად ღირდა, რადგან „ჰარი პოტერის“ მეოთხე ფილმი დიდი ჰიტი აღმოჩნდა. მიუხედავად იმისა, რომ კრიტიკოსების შეფასებები არ იყო ისეთი ბრწყინვალე, როგორც „ჰარი პოტერი და აზკაბანის ტყვე“-ს (2004) შემთხვევაში, ფილმმა გაყიდვებით აჯობა წინამორბედს, მსოფლიოს მასშტაბით 895 მილიონი დოლარი გამოიმუშავა, აზკაბანის 795 მილიონთან შედარებით. Rotten Tomatoes-ზე „ცეცხლოვან თასს“ კრიტიკოსებისგან 88%-იანი შეფასება აქვს, ხოლო მაყურებელთა Popcornmeter-ის ქულა ოდნავ დაბალია – 74%. მიუხედავად იმისა, რომ ფილმს აკლდა ალფონსო კუარონის უნიკალური რეჟისურა, რომელიც „აზკაბანის ტყვე“-ში იყო წარმოდგენილი, რეჟისორ მაიკ ნიუელის ნამუშევარი აღინიშნა მისი თინეიჯერული დრამატულობით და საგაში უფრო მომწიფებული ელემენტების შემოტანით. რედკლიფმა და „ჰარი პოტერის“ თანავარსკვლავებმა, ემა უოტსონმა და რუპერტ გრინტმა, ფრენჩაიზის ოთხ მომდევნო ფილმში ითამაშეს, საბოლოოდ კი ჯადოსნურ სამყაროს 2011 წელს დაემშვიდობნენ. ახლა, რა თქმა უნდა, ავტორ ჯ.კ. როულინგის პოპულარული ფენტეზის წიგნების სერია ეკრანზე დიდ აღორძინებას ელის. HBO-ს „ჰარი პოტერის“ სატელევიზიო შოუ, რომლის პრემიერაც 2027 წლის დასაწყისშია მოსალოდნელი, როულინგის თითოეულ შვიდ რომანს თითო სეზონს დაუთმობს. მიუხედავად იმისა, რომ შოუს „ჰარი პოტერი და ცეცხლოვანი თასის“ ვერსია ჯერ კიდევ წლებითაა დაშორებული, რედკლიფის უახლესი ამბავი, ცხადია, შეიძლება გამოსადეგი აღმოჩნდეს ვარსკვლავების შემდეგი თაობისთვის, თუ მსგავსი გადაღების მეთოდები იქნება გამოყენებული.