ჰიროში საკურაზაკას 2004 წლის ამავე სახელწოდების რომანის მეორე კინოადაპტაცია, ეს ახალი ვერსია მნიშვნელოვნად ჩამოუვარდება 2014 წლის „ხვალის ზღვარს“ (Edge of Tomorrow), ტომ კრუზის მექანიზებულ „ზაზუნის დღეს“ (Groundhog Day). საქმე ბიუჯეტში ან ესთეტიკაში არ არის – უბრალოდ, აკლია მიმზიდველი პერსონაჟები და შინაგანი ნაპერწკალი, რაც დროის ამ მარყუჟს დამქანცველ რუტინად აქცევს და არა ამაღელვებელ გაქცევად მარადიული განმეორებისგან. რეჟისორები კენიჩირო აკიმოტო და იუკინორი ნაკამურა, სამართლიანობისთვის, გარკვეულ ცვლილებებს მაინც ახდენენ. ორიგინალური მოთხრობის არამიწიერი „მიმიკების“ (Mimics) ნაცვლად, მათ სრულიად ახალი მთავარი ბოროტმოქმედი შექმნეს: მიძინებული უცხოპლანეტელი ყვავილი, სახელად დაროლი, რომელიც ერთ დღესაც იწყებს მკვლელი კაპუცინების ამოფრქვევას. პროტაგონისტებიც შეცვლილი არიან: ამ ვერსიაში ხედვის წერტილი რიტაა (ახმოვანებს აი მიკამი), გაბედული ქალი, რომელიც მუშაობს გაერთიანებული თავდაცვის ძალებში და უთვალთვალებს კოლოსალურ მცენარეს. სწორედ მისი კვარცის სპორების ზემოქმედება აიძულებს მას, რომ მისი არასრულყოფილი დღე ისევ და ისევ განმეორდეს. პირველი გამეორებებისას რიტა ცდილობს, მაქსიმალური მანძილი შეინარჩუნოს დაროლთან, ცდილობს თავის მოკვლას, შემდეგ კი საბრძოლო უნარებს ავითარებს. საბოლოოდ ის ხვდება მეორე „მარყუჟში“ მყოფ ადამიანს, უიღბლო გიკს, კეიჯის (ნაცუკი ჰანაე). გეიმიფიცირებული ნარატივი არსებითად „ხვალის ზღვრის“ მსგავს გზას მიჰყვება, სადაც წყვილი ნელ-ნელა აუმჯობესებს თავის უნარებსა და აღჭურვილობას, სანამ ყვავილის ძალას გაუთანაბრდება. მაგრამ, იმედგაცრუებულ რიტასთან ერთად, აქ აქცენტი უფრო მეტად უიმედობასა და ამაოებაზე კეთდება, რაც ბილ მიურეის პერსონაჟის, ფილ კონორსის ეგზისტენციალურ ჩიხს მოგვაგონებს „ზაზუნის დღიდან“. შესაძლოა, ფილმი უკეთესი ყოფილიყო, რიტა რომ უფრო მიმზიდველი პროტაგონისტი ყოფილიყო, რომელსაც შეეძლო თავისი მძიმე მდგომარეობიდან იუმორის ან პირადი ტრაგედიის გამოხატვა. თუმცა, მშობლების ძალადობის შესახებ დაუჯერებელი წარსულის გარდა, ის დიდწილად გულგრილი და ცარიელი პერსონაჟია, და ამ ვერსიას აკლია კრუზისა და ემილი ბლანტის დახვეწილი ურთიერთქმედება. საბოლოო ჯამში, ის ფლანგავს Studio 4°C-ის მკვეთრ ვიზუალურ ეფექტებს თავისი იდიოსინკრატული კუთხოვანი პერსონაჟის მოდელებითა და სათბურის დამპყრობლისთვის განკუთვნილი კაშკაშა ფერების სიჭარბით. გადაჭარბებული უცნაურობა და ფილოსოფიური გადახვევები ის სფეროებია, სადაც ანიმეს გადამუშავებას შეეძლო ჰოლივუდისთვის ეჯობნა – მაგრამ სამწუხაროდ, აქ ამის ნიშნები ნაკლებად ჩანს. „ყველაფერი რაც გჭირდება მკვლელობაა“ (All You Need is Kill) გაერთიანებული სამეფოსა და ირლანდიის კინოთეატრებში 27 თებერვლიდან გამოდის.