რობერტ დიუვალის საკულტო ფრაზები „ნათლიაში“ და „აპოკალიფსი ახლა“-ში
კინო
📅 17.02.2026
👁 148 ნახვა
სტატია იკვლევს რობერტ დიუვალის კარიერას და მის ორ ყველაზე დასამახსოვრებელ ციტატას, რომლებიც მან თქვა ფილმებში „ნათლია“ (როგორც ტომ ჰეიგენი) და „აპოკალიფსი ახლა“ (როგორც ლეიტენანტ-პოლკოვნიკი ბილ კილგორი). განხილულია თითოეული ფრაზის კონტექსტი, მნიშვნელობა და ის, თუ როგორ განასახიერებდა დიუვალი თავისი პერსონაჟების სიძლიერესა და გავლენას, რაც მას ჰოლივუდის ერთ-ერთ ყველაზე პატივცემულ მსახიობად აქცევდა.
შონ ს. ლიალოსი არის გასართობი თემების მწერალი, ოკლაჰომას კინოკრიტიკოსთა წრის ხმის მიმცემი წევრი. ის წერდა Screen Rant-ისთვის, CBR-ისთვის, ComicBook-ისთვის, The Direct-ისთვის, The Sportster-ისთვის, Chud-ისთვის, 411mania-სთვის, Renegade Cinema-სთვის, Yahoo Movies-ისთვის და მრავალი სხვა გამოცემისთვის. შონს აქვს პროფესიული წერის ბაკალავრის ხარისხი და კინემატოგრაფიის მცირე სპეციალობა ოკლაჰომას უნივერსიტეტიდან. მან ასევე მოიგო მრავალი ჯილდო, მათ შორის რამდენიმე Columbia Gold Circle Awards და SPJ-ის ჯილდო. მან ასევე დაწერა „Dollar Deal: The Story of the Stephen King Dollar Baby Filmmakers“, პირველი ოფიციალური წიგნი „Dollar Baby“ კინოპროგრამის შესახებ. შონ ამჟამად წერს თავის პირველ მხატვრულ რომანს ფსევდონიმით, ფანტასტიკის ჟანრში. მეტის გასაგებად ეწვიეთ მის ვებგვერდს shawnlealos.net.
რობერტ დიუვალს აქვს რამდენიმე დასამახსოვრებელი მომენტი „ნათლიას“ ფილმებში, რაც კიდევ უფრო შთამბეჭდავია, რადგან ის არ არის ამ ფრანჩაიზის ერთ-ერთი უდიდესი ვარსკვლავი. როდესაც ადამიანები „ნათლიაზე“ საუბრობენ, ყველა უყურებს ალ პაჩინოს, მარლონ ბრანდოს და ჯეიმს კაანს. რობერტ დე ნირო მეორე ფილმში შეუერთდა, მაგრამ დიუვალი ისეთივე მნიშვნელოვანი იყო. მიუხედავად იმისა, რომ ბრანდო (და დე ნირო) კორლეონეს ოჯახის თავდაპირველ უფროსს თამაშობდნენ, ხოლო პაჩინო იყო შემდეგი, ვინც უნდა ჩაენაცვლებინა, დიუვალი თამაშობდა ტომ ჰეიგენს, ადვოკატს, რომელიც ოჯახს უსიამოვნებებისგან იცავდა. ამან მას ფრანჩაიზში რამდენიმე დიდი ციტატის წარმოთქმის საშუალება მისცა, რადგან ის ყოველთვის ყველაზე ჭკვიანი იყო ოთახში. თუმცა, რობერტ დიუვალის ერთი ციტატა ყველაზე მაღლა დგას.
ტომ ჰეიგენი იყო ვიტო კორლეონეს, შემდეგ კი მისი ვაჟების, სონის და მაიკლის მრჩეველი. მისი მოვალეობა იყო, დაეფარა ისინი, როგორც სამართალდამცავებთან და პოლიტიკოსებთან, ასევე მაფიოზური ოჯახების სხვა წევრებთან. არავის სურდა ვიტო კორლეონეს გაბრაზება და ტომს ჰქონდა იდეალური ციტატა, რომელიც ამ ფაქტს ხაზს უსვამდა: „ბატონი კორლეონე არასოდეს ითხოვს მეორე მომსახურებას, თუ მას პირველზე უარი უთხრეს, გასაგებია?“ ეს სცენა მოხდა მაშინ, როდესაც ტომ ჰეიგენი ეწვია ბატონ ჯეკ ვოლცს (ჯონ მარლი) Woltz International Pictures-ის სტუდიაში. ტომი იქ იყო, რათა ვიტო კორლეონეს სახელით ბატონი ვოლცისთვის ერთი თხოვნა ეთქვა. ის ითხოვდა ვოლცს, რომ ჯონი ფონტეინი დაემტკიცებინა იმ ომის ფილმის როლზე, რომლის გადაღებასაც ის აპირებდა. როდესაც ვოლცმა ჰკითხა, რისი გაკეთება შეეძლოთ მისთვის, ტომმა თქვა, რომ მის კლიენტს შეეძლო პროფკავშირის პრობლემები „გაექრო“. მან ასევე ახსენა დიდი ვარსკვლავი, რომელიც „მარიხუანადან ჰეროინზე“ გადავიდა. ამან მას ვოლცთან პირად შეხვედრაში დაეხმარა, რომელმაც უარი თქვა შეთავაზებაზე მას შემდეგ, რაც თავისი განთქმული ცხენი აჩვენა. ვოლცმა თქვა, რომ ის ჯონი ფონტეინს პირადი მიზეზების გამო უფრო გააძევებდა ბიზნესიდან. რობერტ დიუვალის მიერ ამ ფრაზის წარმოთქმამ, მათ შორის ბოლოში დამატებულმა სიტყვამ „გასაგებია“, რა თქმა უნდა, გამოიწვია ცხენის მოჭრილი თავის საკულტო სცენა საწოლში, რომელიც დიუვალის უზადო ციტატამ იდეალურად მოამზადა. ეს აჩვენებს, თუ რა შემოიტანა რობერტ დიუვალმა ფრანჩაიზში. ის ძალიან ჰგავდა ბრანდოს ვიტო კორლეონეს იმით, რომ რბილად საუბრობდა, დიდ პატივისცემას იჩენდა, მაგრამ არ მალავდა იმ ფაქტს, რომ იცოდა, ვინ აკონტროლებდა სიტუაციას და ვის ჰქონდა უპირატესობა. კორლეონეს ოჯახს მთელი ძალაუფლება ჰქონდა და ტომს არ სჭირდებოდა ყვირილი ან სცენის მოწყობა ამის დასამტკიცებლად.
მიუხედავად იმისა, რომ რობერტ დიუვალმა „ნათლიას“ ფრანჩაიზში რამდენიმე დიდებული ციტატა წარმოთქვა, არც ერთმა მათგანმა ვერ აჯობა მის უდიდეს ფრაზას, რომელიც მან ფრენსის ფორდ კოპოლას სხვა ფილმში თქვა. ეს იყო ფილმი, რომელიც კოპოლამ „ნათლიას“ პირველი ორი ნაწილის შემდეგ გადაიღო: „აპოკალიფსი ახლა“. რობერტ დიუვალის ეს კინოციტატა „ნათლიაში“ წარმოთქმულისგან განსხვავდებოდა. ნაცვლად მშვიდი, ფარული მუქარისა, დიუვალის ლეიტენანტ-პოლკოვნიკმა ბილ კილგორმა წარმოთქვა ფრაზა, რომელიც ვიეტნამის სასტიკ, დაუნდობელ ომს ასახავდა. ის იდგა აფეთქებების ფონზე, რომლებიც მის უკან სოფლის მიდამოებს ანადგურებდა და თქვა: „მიყვარს ნაპალმის სუნი დილით.“
რობერტ დიუვალი გარდაიცვალა 2026 წლის 15 თებერვალს, 95 წლის ასაკში. მისმა როლებმა ისეთ ფილმებში, როგორებიცაა „ნათლიას“ ტრილოგია, „აპოკალიფსი ახლა“, „Tender Mercies“ და „ქსელი“, მას რამდენიმე შესაძლებლობა მისცა, წარმოეთქვა კინოს ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე საკულტო ფრაზა. მისი მშვიდი, გაკონტროლებული ციტატა „ნათლიადან“ ამის შესანიშნავი მაგალითი იყო.
#ჰოლივუდი
#მსახიობები
#ნათლია
#საკულტო ფრაზები
#რობერტ დიუვალი
#აპოკალიფსი ახლა
#ტომ ჰეიგენი
#ბილ კილგორი
წყარო: screenrant.com
გაზიარება