რობერტ კერადაინი 71 წლის ასაკში, 2026 წლის 23 თებერვალს გარდაიცვალა. ის ყველაზე მეტად დაამახსოვრდა მაყურებელს ლუის სკოლნიკის როლით ფილმებში „გიჟების შურისძიება“ (Revenge of the Nerds) და ლიზის მამის, სემ მაკგუაირის როლით Disney Channel-ის სიტკომში „ლიზი მაკგუაირი“ (Lizzie McGuire). თუმცა, მანამ სანამ სახელს გაითქვამდა, ის ჯონ უეინთან ერთად გამოჩნდა 1972 წლის კლასიკურ ვესტერნში „კოვბოები“ (The Cowboys). ეს ფილმი გამოვიდა კინოთეატრებში 33 წლის შემდეგ მას შემდეგ, რაც კერადაინის მამამ, ჯონ კერადაინმა, „ჰერცოგთან“ ერთად ითამაშა რეჟისორ ჯონ ფორდის საკვანძო ვესტერნში „დილეგის დილიჟანსი“ (Stagecoach). კერადაინმა კარიერა 1970-იან წლებში სატელევიზიო შოუებში მონაწილეობით დაიწყო. მისი პირველი გამოჩენა შედგა NBC-ის საყვარელ ვესტერნ სერიალ „ბონანზაში“ (Bonanza), სადაც კერადაინმა 1971 წლის ეპიზოდში „სახლი ჯეიმისთვის“ (A Home for Jamie) ითამაშა. მალევე, ის თავის ნახევარძმასთან, დევიდ კერადაინთან ერთად გამოჩნდა 1972 წლის ეპიზოდში „კუნგ ფუ“ (Kung Fu), და იმავე წელს დიდ ეკრანზეც გადაინაცვლა, როდესაც ფილმ „კოვბოებში“ სკოლის მოსწავლის როლი შეასრულა, რომელიც შემდეგ მესაქონლე გახდა. უილიამ დეილ ჯენინგსის 1971 წლის ამავე სახელწოდების რომანზე დაფუძნებული „კოვბოები“ გადაიღო მარკ რაიდელმა — ერთ-ერთმა იმ მცირერიცხოვან რეჟისორთაგანი, ვისთანაც „ჰერცოგს“ იმ დროისთვის ჯერ არ ემუშავა. უეინისთვის ეს ფილმი განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი იყო, რადგან მასში მისი საკუთარი სიკვდილი იყო ასახული. უფრო ზუსტად, მასში ველური და სისხლისმსმელი მსხვილფეხა რქოსანი პირუტყვის გამტაცებელი, ასა უოტსი (ბრიუს დერნი), ესვრის უეინის მოხუც რანჩოს მფლობელ უილ ანდერსენს ბიჭების ჯგუფის თვალწინ, რომლებიც პერსონაჟმა თავის მფარველობაში აიყვანა. კერადაინი ერთ-ერთი მათგანი იყო. „კოვბოები“ ჯონ უეინისთვის ტრიუმფისა და ტრაგედიის ფონზე გამოვიდა. 1970 წელს ვეტერანმა მსახიობმა ოსკარი მოიგო 1969 წლის ფილმ „ხასიათის სიმტკიცეში“ (True Grit) რუტერ ჯ. კოგბერნის როლისთვის. შემდეგ, 1972 წელს, მან Playboy-სთან სამარცხვინო ინტერვიუ მისცა, სადაც სამოქალაქო უფლებების მოძრაობასა და ადგილობრივ ამერიკელებს თავს დაესხა. სინამდვილეში, უეინის პოლიტიკამ კინაღამ დაუკარგა მას როლი „კოვბოებში“. ამიტომ, ბევრს, რა თქმა უნდა, გაუხარდა, როდესაც ფილმში „ჰერცოგი“ ბრიუს დერნის ანტაგონისტმა მოკლა. თუმცა, რობერტ კერადაინის პერსონაჟი და მისი ახალგაზრდა თანამსახიობები სცენით სულაც არ იყვნენ აღფრთოვანებულნი. ყოველ შემთხვევაში, ასე მოითხოვდა მათგან ეკრანზე თამაში. კერადაინი, რომელიც მაშინ თინეიჯერი იყო, განასახიერებდა სლიმ ჰანიკატს, უილ ანდერსენის სკოლის მოსწავლეებისგან შემდგარი ჯგუფის მეორე ყველაზე უფროს წევრს, რომლებიც შემდეგ რანჩოს მუშები გახდნენ. ფილმის დასაწყისში, ანდერსენს სჭირდება კაცების დაქირავება 400 მილის სიგრძის პირუტყვის გადაყვანაში დასახმარებლად, მაგრამ საბოლოოდ ბიჭებს დაიქირავებს მას შემდეგ, რაც აღმოაჩენს, რომ ახლომდებარე ქალაქის უმეტესობამ დატოვა ადგილი. რა თქმა უნდა, ეს უეინს აძლევს შესაძლებლობას გახდეს ბიჭებისთვის შემცვლელი მამის ფიგურა, გადასცეს მათ თავისი მრავალწლიანი სიბრძნე და ასწავლოს, თუ როგორ უნდა იყვნენ კაცები უმარტივეს, ჯონ უეინისთვის დამახასიათებელ სტილში. მიუხედავად იმისა, რომ უმეტესობას უბრალოდ უნდა აღფრთოვანებულიყო უეინის რანჩოს მფლობელით და კომპეტენტური მესაქონლე გამხდარიყო, კერადაინის სლიმს ცოტა მეტი საქმე ჰქონდა. ერთ მომენტში ის ჩხუბში ერევა უფროს ბიჭს, სიმარონს (ადოლფო მარტინეს III), რომელიც მოგვიანებით იხსნის მას დახრჩობისგან მას შემდეგ, რაც ცხენიდან მდინარეში ვარდება. რა თქმა უნდა, სლიმი ასევე ესწრება ანდერსენის მოკვლას დერნის ასა უოტსის მიერ. (უეინმა გადაღებამდე გააფრთხილა დერნი ამ კულმინაციური სცენის შესახებ, რომ მაყურებელს ის ამის გამო შეიძულებდა.) „კოვბოები“ რობერტ კერადაინის კინოდებიუტი იყო და, საბედნიეროდ, წარმატებული გამოდგა. ფილმმა საკმაო მოგება ნახა სალაროებში, 19 მილიონი დოლარი შემოიტანა და კარგ შეფასებებს დაიმსახურა, თუმცა ზოგიერთი კრიტიკოსი ეჭვქვეშ აყენებდა იმის სიბრძნეს, რომ ჯონ უეინი ასწავლიდა ახალგაზრდებს, როგორ ყოფილიყვნენ „ბიჭები“ ძალადობისა და უდავოდ მოძველებული მაჩოს ეთიკის მეშვეობით. მიუხედავად ამისა, ფილმი, რომელშიც „ჰერცოგი“ ცივსისხლიანად იქნა მოკლული, ყოველთვის იწვევდა ყურადღებას და ნამდვილად გააკეთა ეს. ფაქტობრივად, „კოვბოებმა“ გამოიწვია ხანმოკლე სატელევიზიო სპინ-ოფი იმავე სახელწოდებით, რომელშიც კერადაინმა სლიმის როლი შეასრულა ადოლფო მარტინეს III-სთან ერთად სიმარონის როლში. შოუს ხელმძღვანელობდა „ბონანზას“ შემქმნელი დევიდ დორტორტი, რომელმაც ისე მოაწყო, რომ ბიჭები უილ ანდერსენის მეუღლის მზრუნველობის ქვეშ იყვნენ. სამწუხაროდ, „კოვბოებმა“ მხოლოდ 12 ეპიზოდი გასტანა, სანამ უეინის რანჩოს მფლობელივით „მოკლეს“. კერადაინმა, მეორე მხრივ, ძალიან წარმატებული კარიერა განაგრძო, რომელსაც ხელი არ შეუშლია „კოვბოების“ სატელევიზიო შოუს წარუმატებლობას. ათ წელზე ნაკლები ხნის შემდეგ, მან პირველად გამოჩნდა ლუის სკოლნიკის როლში 1984 წლის „გიჟების შურისძიებაში“. მაგრამ ის ყოველთვის სიყვარულით იხსენებდა უეინთან გატარებულ დროს. 2019 წელს Word on Westerns-თან ინტერვიუში მსახიობმა გაიხსენა, თუ რამდენად აღმერთებდნენ ის და სხვა ბიჭები „ჰერცოგს“, იმდენად, რომ მის ყოველ მოძრაობას იმეორებდნენ. „არის ერთი სცენა, სადაც [უეინი] გამოდის თავისი რანჩოს სახლიდან,“ განმარტა მან. „ერთი შარვლის ტოტი ჩექმაში აქვს ჩატანილი, მეორე კი არა. შემდეგ კადრში კი ყველას გვქონდა ერთი შარვლის ტოტი ჩექმაში ჩატანილი.“