შინ ლაბეუფი ცოტა ხნის წინ ნიუ ორლეანში, მარდი გრასის აღნიშვნის დროს დააკავეს და ახლა მას ჰომოფობიური შეურაცხყოფის გამოყენებაში ედავებიან. ის მას შემდეგ გაათავისუფლეს, თუმცა მისი დაკავების ღამის მოვლენების შესახებ ახალი ინფორმაცია მთელ სიტუაციას კიდევ უფრო მეტ წინააღმდეგობას სძენს. პოლიციის ცნობების თანახმად, შია ლაბეუფი დილის 4:30 საათზე დააკავეს დიდმარხვის პირველ ოთხშაბათს, მას შემდეგ რაც ინციდენტი მოხდა R Bar-ში, ქალაქ მარინიის უბანში. ხელისუფლება აცხადებს, რომ ლაბეუფი სულ უფრო აგრესიული ხდებოდა და სცადა მუშტი დაერტყა ბარის მენეჯერისთვის, რომელიც მას გარეთ აცილებდა. სასამართლო ჩანაწერების მიხედვით, დაწესებულებიდან გაყვანის შემდეგ, ლაბეუფმა სავარაუდოდ ჯეფრი დამნიტს სხეულის ზედა ნაწილში მუშტი დაარტყა. შემდეგ ის დაბრუნდა და ნეითან თომას რიდს ცხვირში დაარტყა. პოლიციამ მას ბრალი წაუყენა ორ ეპიზოდში უბრალო ფიზიკური შეურაცხყოფისთვის. ის მოგვიანებით, სამშაბათს ნაშუადღევს, საკუთარი თავდებობით გაათავისუფლეს. ციხიდან გამოსვლისთანავე, შია ლაბეუფი ნიუ ორლეანის ბურბონის ქუჩაზე დაბრუნდა და დაკავების შემდეგ, მარდი გრასის ბოლო საათებში თაყვანისმცემლებთან ერთად იმხიარულა. გათავისუფლებიდან რამდენიმე საათში, ლაბეუფი ბურბონის ქუჩაზე გამოჩნდა, მარდი გრასის მძივებით მორთული და WAFB-ის რეპორტიორს განუცხადა: „ღმერთმა დაგლოცოთ, ბიჭებო – მარდი გრასი საოცარია.“ მოგვიანებით მან X-ზე დაწერა „გამათავისუფლეთ“. ახლა ორივე სავარაუდო დაზარალებული აცხადებს, რომ შია ლაბეუფმა ჩხუბის დროს მათ არაერთხელ მიმართა ჰომოფობიური შეურაცხყოფით. ჯეფრი დამნიტმა, რომელმაც თქვა, რომ იმ დროს დრეგში იყო გამოწყობილი და მაკიაჟი ეკეთა, განაცხადა, რომ ლაბეუფი მის ცემას ცდილობდა და თან ყვიროდა: „შენ ხარ დედა#####ი პ#####ი.“ დამნიტმა ასევე გაავრცელა მობილური ტელეფონით გადაღებული კადრები, სადაც ლაბეუფი მანქანის უკან ჩანს და ეუბნება მას: „პ#####ი.“ იმავე კლიპში ისმის, როგორ პასუხობს დამნიტი: „განაგრძე ჩემი პ#####ად წოდება.“ ნეითან თომას რიდმა, რომელიც თავს ქვიარად მიიჩნევს, ტექსტური შეტყობინებით დაადასტურა: „მინდა ცნობილი იყოს, რომ ის ხალხს პ#####ებს ეძახდა.“ გავრცელებული ინფორმაციით, პოლიციის თავდაპირველ ანგარიშში შედიოდა ლაბეუფისთვის მიწერილი განცხადება, რომელიც იკითხებოდა: „ამ პ#####ებმა ციხეში ჩამსვეს.“ თუმცა ეს დეტალი მოგვიანებით არ გამოჩნდა სასამართლოში შეტანილ ნაფიც განცხადებაში, სადაც სავარაუდო მიზეზი იყო აღწერილი. პოლიციის წარმომადგენელმა კომენტარის გაკეთებაზე უარი განაცხადა და განაცხადა: „ეს მიმდინარე გამოძიებაა, რომელიც სასამართლოში უნდა გადაწყდეს. თუ დამატებითი ინფორმაცია გასაჯაროვდება, შესაბამისად განვაახლებთ ინფორმაციას (The Guardian-ის მიხედვით).“ ლაბეუფის მომდევნო სასამართლო მოსმენა სავარაუდოდ 19 მარტს, ნიუ ორლეანის სისხლის სამართლის სასამართლოშია ჩანიშნული.