ტურეტის სინდრომის აქტივისტის გამოხტომები ბაფტას დაჯილდოებაზე: წამყვანმა აუდიტორიას გაგებისთვის მადლობა გადაუხადა

ბაფტას კინოდაჯილდოების წამყვანმა ალან ქამინგმა კვირა საღამოს მადლობა გადაუხადა აუდიტორიას გაგებისთვის, შოუს განმავლობაში ტურეტის სინდრომის აქტივისტის, ჯონ დევიდსონის, არაერთი გამოხტომის შემდეგ. დევიდსონს, რომელიც ბაფტაზე ნომინირებული ფილმის „I Swear“ (ვიფიცავ) შთაგონების წყაროა, 25 წლის ასაკში დაუდგინდა ტურეტის სინდრომის დიაგნოზი. მისი სიმპტომები, რომელიც 12 წლის ასაკში დაიწყო, მოიცავს ტიკებს და უკონტროლო გამოხტომებს, ხშირად გინების თანხლებით. ბაფტას ცერემონიის განმავლობაში არაერთი გამოხტომა ისმოდა, მათ შორის „მოკეტე ჯანდაბა!“ ბაფტას თავმჯდომარე სარა პატის შესავალი სიტყვის დროს, და „ჯანდაბას შენი თავი!“ მაშინ, როდესაც ფილმ „არკოს“ რეჟისორები, რომელმაც ბაფტა საუკეთესო საბავშვო და საოჯახო ფილმისთვის მიიღო, ჯილდოს იღებდნენ. კიდევ ერთი გამოხტომის დროს, ბაფტას დარბაზში მყოფმა აუდიტორიამ მოისმინა, როგორ წამოიძახა დევიდსონმა N-სიტყვა, როდესაც მაიკლ ბ. ჯორდანი და დელროი ლინდო „ავატარი: ცეცხლი და ფერფლი“-ს საუკეთესო ვიზუალური ეფექტებისთვის ჯილდოს გადასცემდნენ. „შესაძლოა, უკანა ფონზე უცენზურო სიტყვები შეამჩნიეთ. ეს შეიძლება იყოს ტურეტის სინდრომის გამოვლინების ნაწილი ზოგიერთი ადამიანისთვის, რადგან ფილმი სწორედ ამ გამოცდილებას იკვლევს,“ განუცხადა ქამინგმა აუდიტორიას, რომელთა შორის უელსის პრინცი და პრინცესა იყვნენ. „გმადლობთ გაგებისთვის და ყველასთვის პატივისცემით სავსე სივრცის შექმნაში დახმარებისთვის.“ ცერემონიის შემდგომ ეტაპზე, ქამინგმა დამატებითი განცხადება გააკეთა, სადაც ნათქვამი იყო: „ტურეტის სინდრომი არის შეზღუდული შესაძლებლობა და ტიკები, რომელიც დღეს საღამოს მოისმინეთ, უნებლიეა, რაც ნიშნავს, რომ ტურეტის სინდრომის მქონე ადამიანს არ აქვს კონტროლი თავის ენაზე. ბოდიშს გიხდით, თუ დღეს საღამოს ვინმე შეურაცხყოფილი დარჩით.“ გამოხტომები ცერემონიის მეორე ნახევარში აღარ ისმოდა, როდესაც დევიდსონმა, როგორც ჩანს, დატოვა დარბაზი. „Variety“-ს ინფორმაციით, მან საკუთარი ნებით დატოვა დარბაზი და ბაფტას მიერ არ მოუთხოვიათ მისი წასვლა. წყარომ „Variety“-ს ადრე განუცხადა, რომ დევიდსონი „მოწვეული სტუმარი“ იყო და არავითარ შემთხვევაში არ მოეთხოვებოდა ცერემონიის დატოვება. ბაფტამ არ უპასუხა კითხვას, მოიჭრებოდა თუ არა ეს გამოხტომები ტელეტრანსლაციისთვის, რომელიც გაერთიანებულ სამეფოში BBC One-ზე ორი საათის დაგვიანებით გადის (აშშ-ში და სხვა საერთაშორისო ტერიტორიებზე BritBox International-ზე). ცერემონიის დაწყებამდე სცენის მენეჯერმა დევიდსონი აუდიტორიასაც წარუდგინა და განაცხადა: „მინდა მივესალმო ჯონ დევიდსონ MBE-ს, ჩვენი ნომინირებული ფილმის „I Swear“ (ვიფიცავ) ერთ-ერთ წარმომადგენელს. ჯონს ტურეტის სინდრომი აქვს, ამიტომ გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ცერემონიის განმავლობაში შესაძლოა მოისმინოთ უნებლიე ხმები ან მოძრაობები.“ ფილმ „I Swear“-ში „ბეჭდების მბრძანებელი: ძალაუფლების ბეჭდები“-ს ვარსკვლავი რობერტ არამაიო ასახავს დევიდსონს, როდესაც ის 25 წლის იყო, მას შემდეგ, რაც გამოჩნდა BBC-ის მნიშვნელოვან დოკუმენტურ ფილმში „ჯონი გიჟი არ არის“, რომელმაც პირველად გააცნო ტურეტის სინდრომი ფართო აუდიტორიას. ფილმი, რომლის რეჟისორი, სცენარისტი და პროდიუსერი კირკ ჯონსი იყო, ხუთ ბაფტაზე იყო ნომინირებული, მათ შორის საუკეთესო მთავარი როლის შემსრულებელი მსახიობისთვის (არამაიოსთვის), საუკეთესო მეორეხარისხოვანი როლის შემსრულებელი მსახიობისთვის (მისი კოლეგის, პიტერ მალანისთვის), საუკეთესო ორიგინალური სცენარისთვის და ქასთინგისთვის (ეს უკანასკნელი მოიგო). ფილმი ასევე იბრძვის საუკეთესო ბრიტანული ფილმის ნომინაციისთვის. კვირა საღამოს არამაიოს ბაფტას EE ამომავალი ვარსკვლავის ჯილდოც გადაეცა. ჯილდოს მიღებისას არამაიომ განაცხადა: „ჯონ დევიდსონი ყველაზე გამორჩეული ადამიანია, ვინც კი ოდესმე შემხვედრია. ის ძალიან გახსნილია განათლებასთან დაკავშირებით და სჯერა, რომ ჯერ კიდევ ბევრი რამ გვაქვს სასწავლი ტურეტის შესახებ. განსაკუთრებით, მინდა ვთქვა მათთვის, ვინც ტურეტის სინდრომით ცხოვრობს, რომ მათ გარშემო არსებული აჟიოტაჟი ეხმარება იმის განსაზღვრაში, თუ როგორია მათი გამოცდილება, ამიტომ, ფილმიდან ციტირებით, „მათ სჭირდებათ მხარდაჭერა და გაგება.““ მას შემდეგ, რაც ოთხი ათეული წლის წინ დევიდსონმა თავისი დიაგნოზი საჯარო გახადა, არაერთმა საზოგადო მოღვაწემ გაამხილა, რომ ამ სინდრომით იტანჯება, რისთვისაც განკურნება არ არსებობს. მათ შორისაა ბილი აილიში და ლუის კაპალდი. ცერემონიამდე „Variety“-სთვის გაკეთებულ განცხადებაში, ემა მაკნალიმ, Tourettes Action-ის, დამხმარე და კვლევითი საქველმოქმედო ორგანიზაციის, აღმასრულებელმა დირექტორმა, განაცხადა: „უამრავმა ადამიანმა მოგვმართა „I Swear“-ის (ვიფიცავ) შესახებ, როგორც ტურეტის სინდრომით მცხოვრებმა პირებმა, ისე მათ, ვისაც არანაირი კავშირი არ ჰქონდა ამ მდგომარეობასთან. ფილმმა ყველა ღრმად შეაწუხა. ცხადია, მან დიდი საზოგადოებრივი რეაქცია გამოიწვია.“ „მაყურებლებმა გვითხრეს, რომ ჯონის რეალური ისტორიის ასეთი სიღრმითა და გულწრფელობით ასახვამ მათ ბევრად უფრო ზუსტი გაგება მისცა იმის შესახებ, თუ როგორი შეიძლება იყოს ტურეტის სინდრომი და როგორ მოქმედებს ის ინდივიდზე – ეს ის იყო, რაზეც ადრე ნაკლებად უფიქრიათ.“ „ვიმედოვნებთ, რომ რაც უფრო მეტი ადამიანი ისაუბრებს ღიად და გამოჩნდება უფრო ზუსტი ეკრანული ასახვები, ჩვენ გავაგრძელებთ მოძრაობას უფრო ინკლუზიური და გამგები საზოგადოებისკენ ყველასთვის, ვინც ტურეტის სინდრომით ცხოვრობს.“