აკინოლა დევისი უმცროსი BAFTA-ს მოგების შემდეგ პალესტინაზე ალაპარაკდა – BBC-ის მიერ სიტყვის ამოჭრამ აღშფოთება გამოიწვია
კინო
📅 26.02.2026
👁 127 ნახვა
ბრიტანელ-ნიგერიელმა კინორეჟისორმა აკინოლა დევის უმცროსმა კვირა ღამეს BAFTA-ს ჯილდო მოიპოვა ფილმისთვის „მამაჩემის ჩრდილი“ (My Father's Shadow). ჯილდოს მიღებისას მან სიტყვით მიმართა ეკონომიკურ და კონფლიქტის მიგრანტებს, ოკუპაციის, დიქტატურის, დევნის ქვეშ მყოფთ და გენოციდის მსხვერპლთ, ასევე გამოხატა სოლიდარობა პალესტინის, კონგოსა და სუდანის მიმართ. დევის უმცროსის სიტყვის ეს ნაწილი BBC-ის მიერ გადაცემული BAFTA-ს ცერემონიის ეთერში არ მოხვდა, რამაც საზოგადოების აღშფოთება გამოიწვია, განსაკუთრებით მას შე
ელისა შეფერის მიერ.
კვირა ღამეს, ფილმისთვის „მამაჩემის ჩრდილი“ (My Father’s Shadow) ბრიტანელი მწერლის, რეჟისორის ან პროდიუსერის გამორჩეული დებიუტისთვის BAFTA-ს კინოპრემიის მოგების შემდეგ, აკინოლა დევის უმცროსმა გადაწყვიტა პალესტინაზე ესაუბრა.
ბრიტანელ-ნიგერიელი კინორეჟისორის კრიტიკოსების მიერ აღიარებული სადებიუტო ფილმი – რომელიც ცერემონიაზე პალესტინისა და კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის დროშების სამკერდე ნიშნებს ატარებდა – მოგვითხრობს ორ ძმაზე, რომლებიც ლაგოსში, 1993 წლის ნიგერიის არჩევნების დროს, ოჯახურ შეკრებაზე მიდიან და მამის ყოველდღიურ ბრძოლებს აკვირდებიან. ლონდონსა და ლაგოსს შორის გაზრდილი დევის უმცროსი იძულებული გახდა თავის სიტყვაში მიგრანტების ისტორიების მნიშვნელობაზე გაემახვილებინა ყურადღება.
„ეკონომიკურ მიგრანტებს, კონფლიქტის მიგრანტებს, ოკუპაციის, დიქტატურის, დევნის ქვეშ მყოფთ და გენოციდის მსხვერპლთ, თქვენ მნიშვნელოვანი ხართ და თქვენი ისტორიები ახლა ყველაზე მეტად მნიშვნელოვანია“, – განაცხადა დევის უმცროსმა სცენაზე, თავის ძმასთან და თანაავტორ უეილ დევისთან ერთად. „თქვენი ოცნებები წინააღმდეგობის აქტია. მათ, ვინც სახლში გვიყურებს, შეინახეთ თქვენი საყვარელი ადამიანების მოგონებები, შეინახეთ თქვენი ისტორიები გუშინ, დღეს და სამუდამოდ. ნიგერიის, ლონდონის, კონგოს, სუდანისთვის, თავისუფლება პალესტინას. მადლობა“.
თუმცა, დევის უმცროსის სიტყვის ეს ნაწილი არ მოხვდა BBC-ის BAFTA-ს დაგვიანებულ ეთერში, რომელიც ყოველთვის სამი საათიდან ორ საათამდე მცირდება. ამან აღშფოთება გამოიწვია კვირა ღამეს და ორშაბათ დილით, განსაკუთრებით იმის გამო, რომ ტურეტის სინდრომის მქონე აქტივისტისა და ნომინირებული ფილმის „ვიფიცებ“ (I Swear) გმირის, ჯონ დევიდსონის მიერ ნათქვამი რასისტული შეურაცხყოფა – რომელიც უნებლიე ტიკებით, მათ შორის გინებით იტანჯება – ეთერში დარჩა და მხოლოდ ორშაბათს ნაშუადღევს ამოიღეს.
დევის უმცროსის სიტყვის რედაქტირებასთან დაკავშირებით, BBC-მ განაცხადა: „პირდაპირი ღონისძიება სამ საათიანია და ის უნდა შემცირდეს ორ საათამდე საეთერო დროისთვის. იგივე მოხდა ღამის განმავლობაში წარმოთქმულ სხვა გამოსვლებზეც და ყველა რედაქტირება განხორციელდა იმისთვის, რომ პროგრამა დროულად მიწოდებულიყო. ყველა გამარჯვებულის გამოსვლა ხელმისაწვდომი იქნება BAFTA-ს YouTube არხზე.“
ორშაბათს, BAFTA-ს მოგების შემდეგ Variety-სთან საუბრისას, დევის უმცროსმა აღიარა, რომ გადაცემის რედაქტირება საჭირო იყო, თუმცა დასძინა, რომ „სამწუხაროა“, რომ მისი სიტყვის ბოლო ნაწილი ამოიჭრა. მიუხედავად ამისა, ის მაინც ამაყობს, რომ საკუთარი მომენტი გამოიყენა მათ გასახმოვანებლად, ვისაც ხმა არ აქვს.
„იმ მომენტში ჩემთვის მართლაც მნიშვნელოვანი იყო, რომ ეს მეთქვა ხელოვანებით სავსე ოთახში, რადგან ჩვენ გვაქვს შესაძლებლობა, გავლენა მოვახდინოთ ადამიანებზე, რადგან ისინი ჩვენს ფილმებს უყურებენ“, – ამბობს ის.
გარდა ამისა, დევის უმცროსი შეხვდა ღაზას დრამის „ჰინდ რაჯაბის ხმის“ (The Voice of Hind Rajab) გუნდს – რომელმაც საუკეთესო არაინგლისურენოვანი ფილმის ნომინაციაში იოაკიმ ტრიერის „სენტიმენტალურ ღირებულებასთან“ (Sentimental Value) წააგო – რომლებმაც მას მადლობა გადაუხადეს ნათქვამისთვის. „ეს მართლაც მშვენიერი იყო, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მათ ჯილდო არ მოიგეს, ვიღაც მაინც იცავდა იმას, რასაც ისინი განიცდიან“, – დასძენს ის.
ქვემოთ, დევის უმცროსი უფრო ვრცლად საუბრობს თავისი პირველი BAFTA-ს მოგებაზე, პალესტინისადმი სოლიდარობის გამოხატვაზე და იმაზე, თუ როგორი შეიძლება იყოს მისი შემდეგი პროექტი.
„მართალი გითხრათ, მოგებას ნამდვილად არ ველოდი. ცხადია, ეს ისაა, რისი მოგებაც გინდა, მაგრამ უბრალოდ ვეცადე გონება ისეთ მდგომარეობაში მომეყვანა, რომ მეღონა იმ მომენტით, რაც არის. და საბედნიეროდ, რაღაც ჩავიწერე, ასე რომ, სცენაზე ასვლისას გაოცებულები არ ვიყავით, თუმცა, რა თქმა უნდა, ძალიან ვნერვიულობდი. ეს ბევრს ნიშნავს ყველასთვის, ვინც ამ პროექტში მონაწილეობდა: სოპე [დირისუ], ეგბოს ძმები გოდვინი და მარველუსი, ჩემი ძმა, ჩემი პროდიუსერები, ყველა აღმასრულებელი – ყველა, ვინც ჩვენი 15-16 წლიანი მოგზაურობის ნაწილი იყო, რომ ამ ეტაპამდე მოვსულიყავით. და მე უბრალოდ ძალიან ვამაყობ გუნდით, რადგან ამისთვის მთელი „სოფელი“ არის საჭირო, და მე ვფიქრობ, რომ ამ „სოფლის“ ყველა წევრს თანაბრად ეკუთვნის ეს გამარჯვება“.
„ვფიქრობ, უბრალოდ ძალიან ვაცნობიერებ, რას ნიშნავს პრივილეგიის ქონა და ვფიქრობ, ეს არის ის, რის აღიარებასაც ყოველთვის ვცდილობ. დედაჩემი ყოველთვის მეუბნებოდა: „ბევრი ადამიანია შენზე უარეს მდგომარეობაში, ამიტომ მართლა უნდა აფასებდე იმას, რაც გაქვს.“ და არ მგონია, რომ ეს მართლაც გამეცნობიერებინა მანამ, სანამ ზრდასრული არ გავხდი, რომ იმ სხეულებში ცხოვრება, რაც გვაქვს, იმ საზოგადოებებში ცხოვრება, სადაც ვცხოვრობთ, არის ნამდვილი პრივილეგია, რომელიც ამ პლანეტაზე ბევრ ადამიანს არ ეძლევა. და რადგან მე ვარ ეთნიკური წარმომავლობის ადამიანი, რომლის ქვეყანაც სამოქალაქო ომმა და გენოციდმა გაანადგურა, ვფიქრობ, მართლაც მნიშვნელოვანია ამის აღიარება, რადგან რაც უფრო მეტს ვისაუბრებთ ამ საკითხებზე, მით უფრო მეტ გაგებასა და განკურნების შესაძლებლობას შევთავაზებთ ადამიანებს. რაც ხდება კონგოში, სუდანში, პალესტინაში, უკრაინაში, უამრავ სხვადასხვა ქვეყანაში, მართლაც მნიშვნელოვანია სოლიდარობის გამოხატვა, რადგან კინოში ყოველთვის ამ ამბებზე მომხდარის შემდეგ ვსაუბრობთ. ასე რომ, ვფიქრობ, მნიშვნელოვანია მისი დასახელება, სანამ მოვლენები ჯერ კიდევ მიმდინარეობს“.
„ვფიქრობ, ალბათ საყოველთაოდ ცნობილია, რომ სატელევიზიო ვერსიებისთვის რაღაცები უნდა შემცირდეს, ამიტომ ვფიქრობ, ეს ის არჩევანია, რაც მათ გააკეთეს. ჩემთვის იმ მომენტში მართლაც მნიშვნელოვანი იყო, რომ ეს მეთქვა ხელოვანებით სავსე ოთახში, რადგან ჩვენ გვაქვს შესაძლებლობა, გავლენა მოვახდინოთ ადამიანებზე, რადგან ისინი ჩვენს ფილმებს უყურებენ...
#პალესტინა
#bafta
#ადამიანის უფლებები
#bbc
#my father's shadow
#აკინოლა დევისი უმცროსი
#კინოჯილდო
#რედაქტირება
#მიგრანტების ისტორიები
#კონგო
#სუდანი
წყარო: variety.com
გაზიარება